Posted by: Chief Brody Oct 24 2008, 07:33 AM
QUOTE (Lian Gerbino @ Oct 24 2008, 02:23 PM)
hi there, check out this page, it´s in spanish but it´s to easy
in the blank field put your name then select, copy and paste it here
have fun!
http://lexiquetos.ohui.net//nombres-japones/?nombre
http://lexiquetos.ohui.net//nombres-japones/?nombre
here´s mine:
Lian リャンYou'll have to forgive me as i didn't actually use the site you provided, but here's my name in Japanese
Firstly Katakana, the alphabet used to pronounce foreign words
ロバート
Second, here's the Kanji version of my name as given to me by one of my collegues at an Elementary school i teach at.
呂馬亜戸Unfortunately whilst most Japanese names have nice meanings to them, my name in Kanji literally means "bathroom horse asia door". I've tried to find a decent non-literal meaning but i think it may be impossible
Posted by: Skalde Oct 24 2008, 07:37 AM
Which font do I have to install to see the names? It doens't work for me.
Posted by: mattacuk Oct 24 2008, 09:24 AM
Matt
マトット
looks like a smiley face!
Posted by: Canis Oct 24 2008, 11:22 AM
Aleksander
アレックサンデル
Looks kickass
Posted by: Nazgul Oct 24 2008, 02:09 PM
トオマス
Thomas
That looks funny.
Posted by: ChrisVdS Oct 24 2008, 05:37 PM
Chris = Kurisu in japanese
Posted by: FrankW Oct 25 2008, 01:51 PM
I haven't made it to the site yet. Here's my name according to my ex-wife...#!*##!!??>!#*??!
Posted by: Canis Oct 25 2008, 07:36 PM
QUOTE (Praetorian @ Oct 25 2008, 08:11 PM)
Ben
ベン
That's awesome! It looked like a heart the first time I looked at it
Posted by: dango Oct 25 2008, 08:00 PM
QUOTE (Lian Gerbino @ Oct 24 2008, 06:23 AM)
hi there, check out this page, it´s in spanish but it´s to easy
in the blank field put your name then select, copy and paste it here
have fun!
http://lexiquetos.ohui.net//nombres-japones/?nombre
http://lexiquetos.ohui.net//nombres-japones/?nombre
here´s mine:
Lian リャンHi Lian, I don't want to spoil the fun but I thought I shall correct a Japanese thing bit before to late, in case you might thinking of tattooing this writing ?
If your name pronounce Lya-n, リャン is ok but if sounds Li-a-n , it should be リアン
As Chief Brody said Japanese 'kannji' character has meaning. I made your name in Kanji
理暗 it means Dark Theory.
What do you think? If you don't like it there is another 理案 Theory Idea., etc..
I hope you like it.
QUOTE (mattacuk @ Oct 24 2008, 09:24 AM)
Matt
マトット
looks like a smiley face!
マトット will be Mattot
so it should be really マット
Posted by: Young Guitarist Nov 3 2008, 01:01 PM
アマル ドゥラノビック
Amar Duranovic