I like soldering and did several guitars before (some of them didn't get the best treatment, but it was a trial&error process
)
Heat shrinking tube is the best way, but you can use electrical tape no problem. Don't do any isolation before you thoroughly inspect if the equipment works, there are no buzzing noises, problems with grounding etc.. Check the middle positions of the pickups (usually there is a problem there if you wired incorrectly, they can sound nasal or weak in loudness compared to primary positions). If everything is OK,
then isolate all the joints properly.
Also, if you are using tubing, don't forget to put it on one string since after you solder you cannot put it on (unless you cut it in length, but that can make a sloppy isolation with bare points.